Prise en considération des perturbations pour l'analyse et la conception d'un système de production