Le texte littéraire étant un un champ par excellence de l'intercation interculturelle, notre équipe a pour objectif de soulever et de tenter de répondre aux interrogations concernant la relation étroite entre  littérature/interculturel. Nous nous focalisons notamment sur les ramifications découlant de cette dimension interculturelle du texte littéraire.  
La réception littéraire constitue un axe principal de nos recherches car elle met le lecteur au centre de ces rencontres donnant lieu à un espace riche d'enseignements culturels.